Defore

Jean-François MIGAUD

(Né en 1937 à Pleuville, dép. de la Charente)

[grafanjhe d'Écrivajhes, Ed. Geste paysanne, 1985]

*

D(e)fore, o toune, o vente, o berdoune,

O bufe, o sublle, o vioule, o cougne,

O mène in brut que la tète m'en soune,

Qu'i en talbate, qu'i en pèrd més deus bots !

Ét ou l(e) Bon Dieu qu(e) brasse sés calos,

Ét ou l(e) diabe que berdoque sés sèlles ?

Qu(e) démaroulle sés trente-sis courèlls ?

D(e)fore o passe é o dépasse,

O fét fréd, o moulle, o guerlasse,

O y ot quoque chouse dan l'èr do tenp

Que berlicote, o m'ét d'ament.

O s'ébroumèle, o s'ébayoule,

Ol uche, o rabate, o ferioule,

O s'entalbasse,

O vestilloune,

O s'éfouèrasse,

O s'émiaroune,

O s'étourage,

O s'éferdache,

O s'épieunarge,

O s'ébourdache,

O s(e) rabale a l'écorche-tiu,

Tantout d'en bas, tantout d'en-su,

O s'éfllacasse é o s(e) ragoulle,

S(e) rapilote dan la mème maroulle

Qu(e) ferlinche en passant lés gassots...

Anté qu'o vèt, persoune zou sot ?

Ét ou l(e) Bon Dieu qu(e) pèrd sés deus bots ?

Ét ou l(e) diabe que bat la berloque ?

O y ot quoque chouse dan l'èr do tenp

Que s'éfouèrasse é que s(e) déloqu(e)te !

Tout le monde s'éjhère, s'arache lés eulls,

Le poél, la plleume, la goule, la pé...

"Queu-tii, tuan lou, v'ét pa coume mé !

Eu vout ç'qu'i vou, eu sot ç'qu'i sé,

V'en ot mé qu(e) mé !

Éboullan lli l(e) vente a cops d(e) piarde !

Époutissan lou coume une marde !

Tuan lou ! Tuan lou !

Foutan lou lé !"

L(e) monde ot b(e) le diabe dan la pedasse

É pa mé d(e) réson qu'une vièlle casse,

Diséz me don ç'qu'lli tord l'éscabrat,

Ç'que l(e) déviroune d'en-su, d'en-bas,

Ç'que l(e) mache,

Ç'que bouère la maroulle...

D(e)fore o toune, o vente, o berdoune,

O bufe, o sublle, o vioule, o cougne...

D(e)fore ét pertout, més porés mondes ;

É créyéz mou, v'ét d(e)dan étou.